Spanish | English | |
---|---|---|
Slang | ||
Slang | el chivo [m] MX | the pay check |
Spanish | English | |
---|---|---|
General | ||
General | ser el chivo expiatorio [v] | be the fall guy |
Idioms | ||
Idioms | el chivo expiatorio [m] | the whipping boy |
Idioms | ser el chivo expiatorio [v] | be the scapegoat |
Idioms | hacerse el chivo loco [v] | act the fool |
Idioms | hacerse el chivo loco [v] | play dumb |
Idioms | hacerse el chivo loco [v] | play stupid |
Idioms | hacerse el chivo [v] PA DO PR | play the fool |
Idioms | hacerse el chivo loco [v] PA CU DO PR | play the fool |
Idioms | largar el chivo [v] UY | vomit |
Idioms | hacerse el chivo [v] PA DO PR | pretend to be unaware |
Idioms | hacerse el chivo loco [v] PA CU DO PR | pretend to be unaware |
Idioms | hacerse el chivo [v] PA DO PR | play dumb |
Idioms | hacerse el chivo loco [v] PA CU DO PR | play dumb |
Idioms | largar el chivo [v] UY | vomit |
Idioms | largar el chivo [v] UY | revisit one's breakfast |
Colloquial | ||
Colloquial | hacerse alguien el chivo loco [v] CU DO | play dumb |
Slang | ||
Slang | ser el chivo expiatorio [v] | take the fall |